De bodemrechter heeft inmiddels bij beschikking d.d. 25 mei 2005 de uitvoering van de "huidige" omgangsregeling opgeschort, in afwachting van een door de Raad voor de Kinderbescherming in te stellen (nieuw) onderzoek. Waar de betreffende beschikking met geen woord rept over het kort geding vonnis van 23 maart 2005, is niet duidelijk welke omgangsregeling de bodemrechter in het dictum van haar beslissing op het oog heeft: de door het kort geding voorshands opzij gezette omgangsregeling of de krachtens het kort geding voorshands geldende omgangsregeling ? Wat daarvan ook zij, duidelijk is dat tijdens de behandeling van het wijzigingsverzoek op 9 mei 2005 door de bodemrechter is aangegeven dat er voorlopig - in afwachting van de resultaten van het onderzoek van de Raad voor de Kinderbescherming en de daarna te geven eindbeschikking van de rechtbank - geen omgangsregeling zal zijn. [geïntimeerde] heeft daarbij aangegeven dat hij vanaf 9 mei 2005 geen aanspraak meer zal maken op enige dwangsommen.