Holland Seafood Packers - hierna: HSP - is een bedrijf dat zich bezig houdt met visvangst en met het verpakken en opslaan van 'seafood'. Appellante is een van haar afnemers c.q opdrachtgevers. [..] HSP heeft ook na surséance aan appellante seafood geleverd. Ter zake deze leveranties heeft appellante erkend op grond van de facturen 2096, 2098, 2102 en 2104 (prod. bij dagv. 1e aanleg) een bedrag van E. 58.931,62 verschuldigd te zijn. De factuur 2092 betreffende de levering van baby clams voor een bedrag van E. 771,68 is door appellante betwist. [..] In de kern komt het betoog van appellante er [..] op neer dat de curator haar had behoren te informeren omtrent haar - juridische - positie, meer in het bijzonder had de curator appellante erop moeten wijzen dat zij op grond van artikel 53 Fw de na de surséance ten behoeve van HSP gedane investeringen niet zou kunnen verrekenen met haar vorderingen op HSP van vóór de surséance. Nu de curator deze verplichting heeft verzaakt, heeft hij volgens appellante geen recht (meer) op betaling.