Eisers [eisers 1 en 2] voeren in agrarische maatschap een pluimveebedrijf aan de Hardsteeg nr. 3 te [woonplaats]. In verband met de beoogde uitbreiding van het bedrijf hebben eisers een kredietovereenkomst afgesloten voor de bouw van een pluimveestal, onder de voorwaarde dat er een bouwvergunning zou zijn. Verder hebben eisers op 12 november 2003 met een derde een overeenkomst afgesloten voor afname (door deze derde) van scharreleieren met ingang van medio augustus 2004.

Nadat in januari 2004 een milieuvergunning was verleend, heeft eiser Teeuwen in februari 2004 op basis van schetsplannen een bouwvergunning aangevraagd voor de bouw van een pluimveestal en in dat verband gevraagd om vrijstelling van bepalingen van het bestemmingsplan, omdat hoger zou worden gebouwd dan het bestemmingsplan toestaat. Na twee afwijzingen op basis van die schetsplannen heeft de welstandscommissie in haar vergadering van 13 mei 2004 onder voorwaarden positief geadviseerd. Daarop heeft verweerder de maatschap uitgenodigd om met inachtneming van de door die commissie genoemde voorwaarden het bouwplan aan te passen voor verlening van de bouwvergunning.