Eerste aanleg - meervoudig van Rechtbank Rotterdam, 26 de Mayo de 2010

Sprekergepubliceerd
Datum uitspraak26 de Mayo de 2010
Uitgevende instantie:Rechtbank Rotterdam

vonnis

RECHTBANK ROTTERDAM

Sector civiel recht

zaaknummer / rolnummer: 321929 / HA ZA 09-77

Vonnis van 26 mei 2010

in de zaak van

  1. de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

    SCHUTTER ROTTERDAM B.V.,

    gevestigd te Capelle aan den IJssel,

  2. de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

    UNIMILLS B.V.,

    gevestigd te Zwijndrecht,

  3. de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

    LODERS CROKLAAN B.V.,

    gevestigd te Wormerveer,

    eiseressen,

    advocaat mr. E.A. Bik,

    tegen

    de vennootschap naar buitenlands recht

    FEDERAL INSURANCE COMPANY,

    tevens h.o.d.n. Chubb Federal Insurance Company,

    gevestigd te Singapore,

    gedaagde,

    advocaat mr. B.S. Janssen.

    Eiseressen zullen hierna ook Schutter, gedaagde hierna ook FIC genoemd worden.

  4. De procedure

    Het verloop van de procedure blijkt uit:

    - de dagvaarding van 22 oktober 2008, met producties,

    - de incidentele conclusie van FIC,

    - de conclusie van antwoord, met producties,

    - de conclusie van repliek, met producties,

    - de conclusie van dupliek,

    - de pleidooien van 8 april 2010 en de ter gelegenheid daarvan overgelegde stukken.

  5. De feiten

    De rechtbank gaat uit van de navolgende vaststaande feiten.

    2.1. Unimills BV heeft in 2007 een tweetal ladingen "RBD Palm stearin in bulk" gekocht van Wilmar Trading Pte Ltd (hierna: Wilmar). Loders Croklaan BV heeft in 2007 van Wilmar een zelfde soort lading gekocht.

    2.2. Deze ladingen zijn van Maleisië naar Rotterdam vervoerd aan boord van de "MT Symphony 1" en de "Champion Polar". Voor elke lading is een (schoon) cognossement afgegeven. Bij aankomst bleken de ladingen gecontamineerd te zijn met andere stoffen, waardoor het vervoerde niet langer geschikt was voor het beoogde doel.

    2.3. Op basis van de zogenoemde rafactiemethode heeft Unimills BV haar schade becijferd op USD 229.136,68 en € 68.393,47, Loders Croklaan BV haar schade op USD 28.184,08 en € 4.681,27.

    2.4. Wilmar had ten tijde van de onderhavige schade-evenementen bij FIC een goederentransportverzekering afgesloten, de "marine cargo open policy", hierna ook te noemen: de moederpolis.

    2.5. Wilmar heeft aan Unimills BV en aan Loders Croklaan BV verzekeringcertificaten ter zake van de onderhavige ladingen afgegeven, die door FIC aan Wilmar waren verstrekt.

    De certificaten hebben allemaal, voor zover hier relevant, de navolgende (met onderstaand certificaat overeenstemmende) inhoud:

    "MARINE INSURANCE CERTIFICATE

    This is to certify that we, the Undersigned, do make Insurance to:

    Wilmar Trading Pte Ltd

    Open Policy Number: 92344048

    Certificate Number: A0748979

    Financial interest: Wilmar Trading Pte Ltd

    Insured Value (…) USD 405,948.48

    Conveyance: MT SYMPHONY 1

    (…)

    From: (…) Malaysia

    To: Rotterdam

    (…)

    Sailing Date: 16-sep-2007

    Interest, Marks and Numbers

    Goods Insured

    483.272 MT RBD PALM STEARIN IN BULK

    TERMS AND CONDITIONS OF INSURANCE

    Subject to:

    - Institute FOSFA Trades Clauses (A)

    - (…)

    Representative office in UK is:

    Chubb Insurance Company of Europe, S.A.

    106 Fenchurch Street

    London EC3M 5NB

    England

    Phone 44-207-956-5000

    (…)

    Claims payable at: Rotterdam

    This certificate is not valid unless countersigned by the assured or an authorized representative of the company.

    (handtekening)

    Authorized Representative:

    Date issued: 16-sep-2007

    FEDERAL INSURANCE COMPANY

    (handtekening)

    General Manager

    Signed for and on behalf of."

    (en op de achterzijde:)

    CLAIM INSTRUCTIONS

    (…)

    1. immediatly report the damage to, and request survey by, the Claim Representative shown on the front of this Policy. (…)"

    2.6. Schutter Rotterdam BV is vertegenwoordiger/agent/ontvangstexpediteur van Unimills BV en Loders Croklaan BV en heeft last en volmacht van laatstgenoemden om hun vorderingen op FIC op eigen naam te incasseren.

  6. De vordering

    3.1. De gewijzigde vordering houdt in dat de rechtbank, bij vonnis uitvoerbaar bij voorraad, FIC zal veroordelen om:

    1. aan Schutter Rotterdam BV te betalen een bedrag van USD 257.320,76 en een bedrag van € 73.074,74, althans aan Unimills BV te betalen USD 229.136,68 en € 68.393,47 alsmede aan Loders Croklaan BV te betalen USD 28.184,08 en € 4.681,27,

      te vermeerderen met de (Engelse) wettelijke rente vanaf 5 september 2007 althans 16 september 2007, althans vanaf de datum van dagvaarding;

    2. aan Schutter Rotterdam BV te betalen een bedrag van € 19.168,23, althans aan Unimills BV te betalen € 9.584,11 en aan Loders Croklaan BV € 9.584,11,

      te vermeerderen met de (Engelse) wettelijke rente vanaf de vervaldata van de facturen, althans vanaf de dag van betaling daarvan, althans vanaf 2 september 2009;

    3. aan Schutter, althans aan Unimills BV en aan Loders Croklaan BV te vergoeden de verdere schade en onkosten die door hen met betrekking tot de verzekerde zendingen werd geleden respectievelijk gemaakt en nog zal worden geleden respectievelijk gemaakt, nader op te maken bij staat;

    4. met veroordeling van FIC in de kosten van de procedure, inclusief nakosten.

      3.2. FIC voert verweer tegen deze vorderingen en concludeert tot niet-ontvankelijk verklaring, althans tot afwijzing van de vorderingen, met veroordeling van Schutter - bij vonnis uitvoerbaar bij voorraad - in de kosten van het geding, inclusief de nakosten.

  7. De beoordeling

    4.1. Niet in geschil is dat de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft tot kennisneming van dit geschil en dat de rechtbank te Rotterdam de bevoegde rechter is.

    4.2. De rechtbank verwerpt het verweer van FIC dat Schutter niet-ontvankelijk dient te worden verklaard in haar vorderingen (althans het dagvaardingsexploot nietig moet worden verklaard) vanwege een gebrek in de betekening van de dagvaarding. Volgens FIC is de dagvaarding ten onrechte uitgebracht in Londen omdat zij niet daar maar in Singapore woonplaats heeft. De rechtbank volgt het standpunt van Schutter dat FIC geacht moet worden mede kantoor te houden te Londen op grond van de navolgende vermelding in de door haar afgegeven verzekeringcertificaten (zie ook hiervoor onder 2):

    "Representative office in UK is:

    Chubb Insurance Company of Europe, S.A.

    106 Fenchurch Street

    London EC3M 5NB

    England

    Phone 44-207-956-5000".

    Dezelfde vermelding staat op de achterkanten van de verzekeringcertificaten onder "Company claim offices". Chubb Insurance Company of Europe is evenals FIC onderdeel van Chubb Group of Insurance Companies, waarmee de verbinding tussen FIC en Chubb is verklaard.

    Bovendien heeft te gelden dat ingevolge de artikelen 66 en 122 Wetboek van burgerlijke rechtsvordering (Rv) nietigheid van het exploit van dagvaarding niet aan de orde kan zijn indien sprake is van een gebrek dat FIC, als verschenen gedaagde, niet onredelijk in haar belangen heeft geschaad. Nu niet in discussie is dat FIC de dagvaarding tijdig heeft ontvangen en geen bijzondere omstandigheden zijn gesteld of gebleken op grond waarvan desondanks kan worden geconcludeerd dat FIC in haar belangen is geschaad, oordeelt de rechtbank dat een eventueel gebrek geen consequenties zou hebben gelet op de verschijning van FIC als gedaagde in deze procedure.

    4.3. Schutter legt aan haar vorderingen ten grondslag dat FIC gehouden is haar verplichting uit de goederentransportverzekering tot schade-uitkering na te komen. Schutter voert ter onderbouwing hiervan aan dat zij krachtens de van Wilmar, haar CIF-verkoper, ontvangen verzekeringcertificaten een eigen recht heeft om uitkering te claimen bij FIC als de goederentransportverzekeraar van Wilmar.

    Nu Schutter Rotterdam BV (onbetwist) optreedt als lasthebber van Unimills BV en Loders Croklaan BV dient...

Om verder te lezen

PROBEER HET UIT

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT