Cassatie van Supreme Court (Netherlands), 22 de Noviembre de 2011

• Datum uitspraak: 22 de Noviembre de 2011
• Uitgevende instantie: Supreme Court (Netherlands)

22 november 2011

Strafkamer

nr. 10/04879 J

Hoge Raad der Nederlanden

Arrest

op het beroep in cassatie tegen een arrest van het Gerechtshof te 's-Gravenhage van 5 november 2010, nummer 22/002535-10, in de strafzaak tegen:

[Verdachte], geboren te [geboorteplaats] op [geboortedatum] 1992, wonende te [woonplaats].

1. Geding in cassatie

   Het beroep is ingesteld door de verdachte. Namens deze heeft mr. H. Sytema, advocaat te 's-Gravenhage, bij schriftuur een middel van cassatie voorgesteld. De schriftuur is aan dit arrest gehecht en maakt daarvan deel uit.

   De Advocaat-Generaal Machielse heeft geconcludeerd tot vernietiging van het bestreden arrest wat betreft de beslissingen ter zake van het onder 2 tenlastegelegde en de strafoplegging en tot terugwijzing van de zaak naar het Gerechtshof te 's-Gravenhage teneinde deze op het bestaande hoger beroep in zoverre opnieuw te berechten en af te doen.

2. Beoordeling van het middel

   2.1. Het middel behelst onder meer de klacht dat het Hof in strijd met art. 359, tweede lid tweede volzin, Sv heeft verzuimd in het bijzonder de redenen op te geven waarom het is afgeweken van een door de verdediging naar voren gebracht uitdrukkelijk onderbouwd standpunt met betrekking tot de aangetroffen vingerafdrukken ter zake van het onder 2 tenlastegelegde.

   2.2.1. Ten laste van de verdachte is onder 2 bewezenverklaard dat:

   hij op of omstreeks 16 juli 2009 te 's-Gravenhage tezamen en in vereniging met anderen, met het oogmerk van wederrechtelijke toeëigening in/uit een winkelpand van Supermarkt Albert Heijn, gevestigd aan de [a-straat], heeft weggenomen een grote hoeveelheid sloffen sigaretten van verschillende merken en meerdere mobiele telefoons van verschillen merken en simkaarten, toebehorende aan het winkelbedrijf Albert Heijn zulks na zich de toegang tot de plaats van het misdrijf te hebben verschaft en de weg te nemen goederen onder hun bereik te hebben gebracht door een sleutelkastje van een rolluik van die winkel te verbreken.

   2.2.2. Deze bewezenverklaring steunt op de volgende bewijsmiddelen:

   1. een proces-verbaal van politie, voor zover inhoudende als verklaring van [betrokkene 1]:

      Ik doe aangifte van diefstal door middel van braak/verbreking. Ik ben winkelassistent bij Albert Heijn in de [a-straat] te Den Haag. Op 16 juli 2009 omstreeks 03:45 uur werd ik gebeld omdat er was ingebroken in de Albert Heijn. Ik ben naar het filiaal toegegaan. Ik zag dat het meest rechtse rolluik aan de voorzijde half open stond. Ik zag ook dat het sleutelkastje van dit rolluik was opengebroken. Daar heeft men handmatig het rolluik mee opengemaakt. Ik heb de digitale beelden waarop de daders stonden aan de Recherche overhandigd.

   2. een bij dit proces-verbaal gevoegde bijlage gestolen goederen, inhoudende een opgave van een groot aantal mobiele telefoons van verschillende merken, simkaarten en sloffen sigaretten.

   3. een proces-verbaal van politie, opgemaakt door de opsporingsambtenaar [verbalisant 1], voor zover inhoudende als relaas van de verbalisant:

      "Op 16 juli 2009 omstreeks 03:00 uur hoorde ik via de mobilofoon dat er door de politiemeldkamer surveillance-eenheden werden gestuurd naar de [a-straat 1] te Den Haag, omdat er een inbraakalarm van een winkel van Albert Heijn aldaar was binnengekomen.

      Omstreeks 03:04 uur kreeg ik de opdracht van de politiemeldkamer om te gaan naar de Hemsterhuisstraat te Den Haag om te zoeken naar personen welke bij de plaats van het inbraakalarm waren weggerend. Ik hoorde middels de mobilofoon dat er twee Marokkaans uitziende mannen zouden wegrennen in de richting van de Hemsterhuisstraat te Den Haag. In de Hemsterhuisstraat werd ik aangesproken door meerdere collega's die mij mededeelden dat de meldkamer hen had medegedeeld dat de Marokkaanse mannen via een vuilcontainer of grote bak het trappenhuis van het portiek waar wij voor stonden waren ingegaan. Ik heb het portiek betreden. De melder verklaarde dat de Marokkaanse mannen de kelderboxgang waren ingegaan. Hierop zijn wij direct de kelderboxgang ingegaan. De melder vertelde dat hij de Marokkaanse mannen met een "klikobak" op de galerij had zien lopen. Zij waren met de klikobak de wenteltrap afgegaan de kelderboxgang in. Ik hoorde de hondengeleider zeggen dat hij een breekijzer en pakjes shag had zien liggen op het platte dak van de kelderboxgang gelegen tussen het parkeerdek van Albert Heijn en de galerij waar wij ons bevonden. Ik zag in het waterhok twee kliko's staan. Op één daarvan zag ik een slof Marlboro sigaretten liggen. Ik zag dat beide kliko's gevuld waren met sloffen sigaretten en kennelijk nieuwe mobiele telefoons in originele verpakkingen."

   4. een proces-verbaal van politie, opgemaakt door de opsporingsambtenaar...