Uitspraak Nº C/13/662800 / KG ZA 19-215. Rechtbank Amsterdam, 2019-05-09

ECLIECLI:NL:RBAMS:2019:3386
Date09 Mayo 2019
Docket NumberC/13/662800 / KG ZA 19-215
CourtRechtbank Amsterdam (Neederland)

vonnis

RECHTBANK AMSTERDAM

Afdeling privaatrecht, voorzieningenrechter civiel

zaaknummer / rolnummer: C/13/662800 / KG ZA 19-215 AB/MV

Vonnis in kort geding van 9 mei 2019

in de zaak van

de vennootschap naar Iers recht

MONSTER ENERGY LIMITED,

gevestigd te Dublin (Ierland),

eiseres bij gelijkluidende dagvaardingen van 29 maart 2019,

advocaten mrs. B.J. Berghuis van Woortman en P.L. Tjiam te Amsterdam,

tegen

1. de vennootschap naar vreemd recht

VITAL PHARMACEUTICALS, INC., h.o.d.n. VPX Sports,

gevestigd te Weston, Florida (Verenigde Staten),

2. de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

BANG ENERGY B.V.,

gevestigd te Sittard,

3. [gedaagde 3],

wonende te [woonplaats] ,

advocaat van gedaagden 1 tot en met 3 mr. G.S.P. Vos te Amsterdam,

4. de vennootschap naar vreemd recht

LUCKYVITAMIN LLC,

gevestigd te Conshohocken, Pennsylvania (Verenigde Staten),

advocaat mr. R. Chalmers Hoynck van Papendrecht te Breda,

5. de vennootschap naar vreemd recht

PREDATOR NUTRITION ONLINE LIMITED,

gevestigd te Wakefield, West Yorkshire (Verenigd Koninkrijk),

niet verschenen,
gedaagden.

Partijen zullen hierna Monster, VPX, Bang B.V., [gedaagde 3] , LuckyVitamin en Predator worden genoemd. VPX en Bang B.V. zullen tezamen ook (in enkelvoud) Bang worden genoemd.

1 De procedure

Ter zitting van 18 april 2019 heeft Monster gesteld en gevorderd overeenkomstig de in kopie aan dit vonnis gehechte dagvaarding. Ter zitting heeft zij haar eis verminderd, zoals hierna onder 3.1 weergegeven. De verschenen gedaagden hebben verweer gevoerd met conclusie tot weigering van de gevraagde voorzieningen.
Aan de betekeningsvereisten jegens de niet-verschenen gedaagde (Predator) is voldaan, zodat jegens haar verstek kan worden verleend.
Voorafgaand aan de zitting is de vordering jegens The Protein Pick and Mix Ltd. (gevestigd in het Verenigd Koninkrijk) ingetrokken.
Alle partijen hebben producties en pleitnota’s in het geding gebracht.

Ter zitting waren – voor zover van belang – aanwezig:

aan de zijde van Monster: [woonplaats] met mrs. Berghuis van Woortman en Tjiam;

aan de zijde van VPX, Bang B.V. en [gedaagde 3] : [gedaagde 1] met mr. Vos en zijn kantoorgenoot mr. D.V. Bondarchuk;
aan de zijde van LuckyVitamin: mr. Chalmers Hoynck van Papendrecht en zijn kantoorgenoot mr. P.C.E. Beerman.
Verder waren aanwezig R. Gras en C.J. Lewis, tolken in de Engelse taal.
Na verder debat hebben partijen verzocht vonnis te wijzen.

2 De feiten
2.1.

Monster is de Ierse dochtervennootschap van Monster Beverage Corporation, een Amerikaans bedrijf dat in 1990 is opgericht en dat zich toelegt op de productie en verkoop van energiedranken die onder de merknaam ‘Monster Energy’ op de markt worden gebracht.

2.2.

VPX is een Amerikaans bedrijf dat zich eveneens toelegt op de productie en verkoop van energiedranken. Haar producten worden onder de merknaam ‘Bang’ op de markt gebracht (sinds april 2018 ook op de Europese markt). VPX is houdster van de website www.bang-energy.com. Bang B.V. is de in Nederland gevestigde dochtervennootschap van VPX. Bang B.V. is houdster van de website www.bangenergy.eu. [gedaagde 3] is bestuurder van VPX en Bang B.V.

2.3.

Via sociale media (Twitter, YouTube, Instagram) promoot [gedaagde 3] de energiedranken van Bang. Als producties 2 en 3 heeft Monster (het transscript van) een filmpje in het geding gebracht dat is te zien op het YouTube-kanaal van VPX. In dit filmpje prijst [gedaagde 3] de energiedrank aan van Bang waarin het ingrediënt Super Creatine is opgenomen, en waarbij het woord Super Creatine prominent op het blik is vermeld. Als productie 4 heeft Monster een selectie van advertenties in het geding gebracht die zijn geplaatst op verschillende sociale media-accounts van VPX, Bang B.V. en [gedaagde 3] voor de energiedrank van Bang met Super Creatine.

2.4.

Als productie 8 heeft Monster screenshots in het geding gebracht van onder meer de website van Bang B.V. (www.bangenergy.eu) waarop wordt geadverteerd voor de energiedrank van Bang met het ingrediënt L-Arginine. Als productie 9 heeft Monster screenshots in het geding gebracht van de website www.bol.com waarop eveneens wordt geadverteerd voor de producten van Bang.

2.5.

LuckyVitamin is een in de Verenigde Staten gevestigde online webshop (www.luckyvitamin.com) gespecialiseerd in voedingssupplementen. De producten van Bang kunnen online via LuckyVitamin worden besteld. Monster heeft in dat kader als productie 5C een aantal screenshots in het geding gebracht van de website van LuckyVitamin. Mr. Vos heeft als productie 10 een sommatiebrief in het geding gebracht van VPX aan LuckyVitamin van 12 april 2019. Hierin is – kort gezegd – opgenomen dat bepaalde producten van Bang alleen zijn bestemd voor de VS en dat het LuckyVitamin niet is toegestaan deze producten, in strijd met de EU-regelgeving, in de EU te distribueren. Als productie 1 heeft LuckyVitamin schermafdrukken in het geding gebracht van haar website van 10 april 2019 waarop bij het product van Bang staat vermeld: “Het spijt ons: Dit product is beperkt in de verzending naar Nederland”. Diezelfde mededeling is op de website opgenomen in verschillende talen van de EU en ten behoeve van verschillende landen in de EU.

2.6.

Onder 2.14 van de dagvaarding is opgenomen dat Bang na het versturen van de conceptdagvaarding (begin maart 2019) op haar sociale media-accounts van Bang B.V. alle promotie van energiedranken met Super Creatine heeft gestaakt. Volgens de dagvaarding zijn tientallen Instagram- en Facebookposts met reclame voor Super Creatine door Bang B.V. verwijderd. De desbetreffende correspondentie is niet in het geding gebracht.

2.7.

Onder 3.4 van de pleitnota van de raadslieden van Monster is opgenomen dat Monster Bang op 19 februari 2019 heeft gesommeerd te staken met de promotie van Super Creatine en dat Bang nadien de posts over Super Creatine op haar Europese Instagramaccount heeft verwijderd. De desbetreffende brief is niet in het geding gebracht.

3 Het geschil
3.1.

Monster heeft ter zitting haar eis verminderd (zie onder 8.1 van de pleitnota van haar raadslieden), in die zin dat zij het onder A gevorderde gebod niet wereldwijd maar voor de EU vordert.
Na vermindering van eis vordert Monster – kort gezegd – het volgende:
A. Bang B.V., VPX , [gedaagde 3] , Predator en LuckyVitamin te gebieden om binnen de EU de onrechtmatige uitlatingen, zoals omschreven in de dagvaarding (zie ook hierna onder 3.2), te staken en gestaakt te houden;
B. alle gedaagden te verbieden in de EU producten te verhandelen waarbij prominent op de verpakking ‘L-Arginine’ staat afgebeeld;
C. alle gedaagden te verbieden in de EU producten te verhandelen die ‘Super Creatine’ bevatten en/of waarbij prominent op de verpakking ‘Super Creatine’ staat afgebeeld;
D. alle gedaagden te verbieden in de EU producten te verhandelen die ‘L-Leucine’ bevatten en/of waarbij prominent op de verpakking ‘L-Leucine’ staat afgebeeld;
E. alle gedaagden te gebieden aan Monster informatie te verschaffen over de handel en distributie van de onder B. tot en met D. genoemde producten, zoals het aantal producten, een overzicht van de handelaren aan wie de producten zijn verkocht, de namen van de handelaren die de producten aan Predator en LuckyVitamin hebben verkocht, de namen van de producenten, een overzicht van de voorraad en een overzicht van de met deze producten behaalde winst;
F. alle gedaagden te gebieden de eigen voorraad van de onder B. tot en met D. genoemde producten door een Nederlandse gerechtsdeurwaarder te laten vernietigen;
G. Bang B.V. te bevelen op haar website www.bangenergy.eu in het Nederlands en in het Engels een bericht te plaatsten dat erop neerkomt dat Bang haar klanten heeft misleid over de Bang energiedranken;
H. VPX te bevelen op haar website www.bang-energy.com het hiervoor bedoelde bericht in het Engels te plaatsen;
I. Bang B.V. en VPX te bevelen op haar sociale media-accounts (Instagram en Facebook) het hiervoor bedoelde bericht in het Engels te plaatsen;
J. [gedaagde 3] te bevelen een bericht als hiervoor bedoeld voor te lezen in een videofilm die wordt geplaatst op het YouTubekanaal van VPX;
K. Bang B.V. en VPX te gebieden alle andere verkopers van Bang energiedranken die zich richten op de EU schriftelijk te informeren over de onrechtmatigheid van de uitlatingen als bedoeld in de dagvaarding en die verkopers te verzoeken die uitlatingen te verwijderen van websites en social media;
L. Bang B.V. en VPX te gebieden alle andere verkopers van Bang energiedranken die zich richten op de EU schriftelijk te informeren over de onrechtmatigheid van de verkoop van producten die voorzien zijn van uitlatingen als bedoeld in de dagvaarding en die verkopers te verzoeken de verkoop te staken van producten die Super Creatine als ingrediënt bevatten of de vermelding van Super Creatine op de verpakking hebben of die L-Leucine als ingrediënt bevatten en de voorraad van die producten te retourneren;
M. Bang B.V. en VPX te gebieden alle schriftelijke communicatie als bedoeld onder K. en L. over te leggen aan de advocaat van Monster;
N. Bang B.V. en VPX hoofdelijk te veroordelen tot betaling van een dwangsom voor elke overtreding van het onder A. tot en met L. gevorderde, alsmede een dwangsom voor elke dag dat die overtreding voortduurt;
O. Predator en LuckyVitamin te veroordelen tot betaling van een dwangsom voor elke overtreding van het onder A. tot en met F. gevorderde, alsmede een dwangsom voor elke dag dat die overtreding voortduurt;
P. [gedaagde 3] te veroordelen tot betaling van een dwangsom voor elke overtreding van het onder A. en J. gevorderde, alsmede een dwangsom voor elke dag dat die overtreding voortduurt;
Q. gedaagden hoofdelijk te veroordelen in de kosten van dit geding, te vermeerderen met de wettelijke rente.

3.2.

...

Om verder te lezen

PROBEER HET UIT

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT