Kort geding van Rechtbank Almelo, 28 de Diciembre de 2010

• Spreker: gepubliceerd
• Datum uitspraak: 28 de Diciembre de 2010
• Uitgevende instantie: Rechtbank Almelo

RECHTBANK ALMELO

Sector civiel recht

zaaknummer: 117039 kg za 10 - 325

datum vonnis: 28 december 2010 (az)

Vonnis van de voorzieningenrechter in de rechtbank Almelo, rechtdoende in kort geding, in de zaak van:

de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

PrivateScan B.V.

gevestigd te Hengelo (O.),

eiseres,

verder te noemen PrivateScan,

advocaat: mr. P. Benders te Hengelo (O.),

tegen

de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid naar Duits recht

XCell-Center GmbH

gevestigd te Köln (Bondsrepubliek Duitsland),

gedaagde,

verder te noemen XCell-Center,

advocaat: mr J. van Schendel te ’s-Gravenhage.

Het procesverloop

PrivateScan heeft gevorderd als vermeld in de dagvaarding.

De zaak is behandeld ter terechtzitting van 24 december 2010 te 12:30 uur. Ter zitting zijn verschenen: [H] namens PrivateScan vergezeld door mr. Benders. Namens XCell-Center is mr. Van Schendel verschenen. De standpunten zijn toegelicht. Het vonnis is bepaald op vandaag.

De beoordeling van het geschil en de motivering van de beslissing

De feiten

1. Op 21 december 2010 heeft de voorzieningenrechter te Almelo XCell-Center verlof verleend om ten laste van PrivateScan conservatoir beslag te doen leggen onder ING Bank, statutair gevestigd te Amsterdam. De voorzieningenrechter heeft daarbij de vordering, inclusief rente en kosten, begroot op € 53.500,--. Het beslag is dezelfde dag gelegd.

2. Op 23 december 2010 te 11:40 uur heeft de voorzieningenrechter te Almelo bepaald dat de mondelinge behandeling van het onderhavige kort geding plaatsvindt op

   24 december 2010 te 12:30 uur. De voorzieningenrechter verleende verlof tot het verkorten van de dagvaardingstermijn onder de voorwarde dat de dagvaarding uiterlijk op

   24 december 2010 te 10:00 uur aan XCell-Center wordt betekend èn dat zittingsdatum en

   -tijdstip onverwijld aan XCell-Center worden medegedeeld.

   De vordering van PrivateScan en haar onderbouwing daarvan

3. PrivateScan vordert – kort gezegd – opheffing van het ten laste van haar gelegde conservatoir beslag. PrivateScan stelt financieel volledig onthand te zijn. XCell-Center heeft beslag gelegd onder de ING Bank te Hengelo (Ov.). Het beslag heeft doel getroffen op een bankrekening van PrivateScan, die op dat moment een saldo vertoonde van € 134.916,90. Van deze bankrekening dienen alle lopende verplichtingen te worden voldaan.

   Het verweer van XCell-Center

4. XCell-Center voert verweer en concludeert tot afwijzing van de vorderingen van PrivateScan...